观音心经问答：观看的人都知道这是沸汤煮鳖的报应

　　炰鳖现报(杭凤仙桥人)

　　【原文】杭州凤仙桥一人，以炰(fǒu 蒸煮)鳖为业，日买鳖生投沸汤中，既熟，剖肠剔骨，煎熬五味。由此获利有年。后病伤寒，缩颈攒手足，伏于床上。数日，伸首爬娑，宛如鳖形。又爬出堂中，家人禁之，辄欲啮人。将死，爬至街市，盘旋宛转，曲尽鳖态，观者皆知沸汤炰鳖之报也。七日臭烂而死。

　　【译文】杭州的凤仙桥有个人，专以烧鳖(甲鱼)为业，每天把买来的鳖活生生地扔进滚开沸腾的热汤锅里煮熟了后，取出来剖开肚子，扔掉肠子，剔除骨头，然后用五味调料来煎熬。他以此获利好几年。后来他得了伤寒病，脖子、手和脚紧紧地抽缩着，身子伏在床上。好几天之后，他伸长了头，在床上爬，活像鳖的形状。他又爬出了屋子，家人制止他爬，他就要咬。快死的时候，他爬到街上，来回转绕着爬，就像鳖的神态，观看的人都知道这是沸汤煮鳖的报应。这人身子溃烂发臭，七天就死了。

　　——《放生杀生现报录》• 印光大师荐

上一篇：观音心经问答：佛陀为何拒绝回答这些问题？

下一篇：观音心经问答：因果不虚：十七个鬼问前世因果