设为首页 添加收藏

般若波罗蜜多心经译文

当前位置 :佛教经文 > 观音心经 > 心经讲解 >

般若波罗蜜多心经译文

* 来源 : 赵城藏佛经网 * 作者 : 承释 * 发表时间 : 2020-01-08 16:59
导读:《般若波罗蜜多心经》是一部言简意赅的经文,对于不懂佛学术语的人来说很难通过原文理解它的意思。

《般若波罗蜜多心经》是一部言简意赅的经文,对于不懂佛学术语的人来说很难通过原文理解它的意思。因此,我们可以参考以下《般若波罗蜜多心经》的译文,来帮助我们理解其中的哲理。

心经译文:

菩萨在深入实践般若智慧的时候,心就像镜子一样,照见五蕴的本质都是空性的,没有了苦恼的根源,因而能普度众生脱离苦难。

舍利子啊!物质的本质就是空,而空也不能离开物质现象,它们本就是统一的。就是说,物质的本质就是空,空就是物质的本质。人的受想行识与空一样。

舍利子啊!世间所有的物质现象,它们的本质都是空。没有产生,也没有消亡,没有所谓的污染,也没有所谓的清净,不存在增多,也不存在减少。

所以从根本上看,空中没有物质外相,没有感觉、想象、行动和意识,没有眼耳鼻舌色身意的感觉官能,也没有色、声、香、味、触、法的认知官能。没有眼睛所能看到的极限,也没有意识所产生的一切思维。

没有无明,也不存在灭尽无明,没有生老病死,也没有要灭尽生老病死。没有苦集灭道的过程,也没有根本的智慧,也用凭借这种智慧得到什么。

因为没有要得到的,所以菩萨依照般若智慧修行的时候,心中没有没有挂碍,因为没有挂碍,心中就没有恐惧,没有虚幻不实的妄念,最终达到涅槃的境界。

十方三世的诸佛,也依照般若智慧得到正等正觉,从而修炼成佛。所以我们知道般若波罗密多是具有无限神力的咒,是能够驱散黑暗的咒,是至高无上的咒,是无与伦比的咒,它能度脱一切苦难,是真真确确的。

所以,这里宣说般若法门的真言,就是说:快去吧,快去吧,快去到彼岸修得正果,得到快乐吧!

参考《心经》译文能帮助我们理解其中的意思,但是最重要的是我们要用自己的本能去领悟其中的意义。


版权保护: 本文由 承释 原创,转载请保留链接: https://www.zhaochengzang.com/gyxj/xjjiangjie/4814.html

相关内容